"sp" und "st" werden immer als "schp" und "scht" gesprochen!

Saal, m; Saal,Vorratsraum, -geschoss [Id. 1/249; Gr 15]

Saaltiri, f; Saaltüre

Sächszääntil, m; Sechszehntel

Sächzääntuschtil, m; Sechszehntel

Sack, N. m.; 1. Sack, Beutel, Nutzung: Gäältsack, Geldbeutel, Portmonai: Tüe d Öügu üff old du Gäältsack. Öffne die Augen oder den Geldsack (sei vorsichtig oder du hast Schaden; SV, Sprichwort, 73), Mällsack, Mehlsack, Häärpfilsack, Kartoffelsack, Füetersack, Futtersack, Habersack, Futtersack für Pferde oder Maultiere, Löüpsack, Laubsack, Bissagga, Strohsack, Matratze; Material: Papiersack, Stoffsack, Häärpfilsack, Jutesack [Id. 7/604]; 2. Sack, Seckel,  Säckel, Beutel, Hodensack [Id. 7/667]

Sackmesser, n; Taschenmesser

Saaga, N. f.; Säge; 1. Schneidewerkzeug [Id. 7/423]; 2. Sägerei [Id. 7/436]

Saagugatter, N. n.; Sägengatter; beweglicher Teil einer Sägerei, verleiht dem Sägelblatt die Auf- und Abbewegung [Id. 2/497]

Saggoscht, N. m.; Rucksack [IA I/1976, 38]

Sälti, m; kleiner Saal,Vorratsraum

Sander, m;Wasserhüter

Sand, m; Sand

Sänntum, n; Senntum

Sänntumalpa, f; Senntum, Genossenschaftsalpe

Saarmänt, N. n.; (abgeschnittene) Rebschosse, Reisig,  aus dem ital. sarmento [Id. 7/1326; IA, II/1976, 37]

Sässil, m; Sessel

Satz, m; Satz, Schwund

Sch

Schabi, N. n.; das Zusammengeschabte; Plur. Schabini, Schabete; vam Paläntuchoch han i am liebschtu d Schabini, vom Polentagericht habe ich am liebsten das Zusammengeschabte (die leicht angebrannte Kruste am Boden der Pfanne [Id. vgl. Schabeteⁿ I, 8/19]

Schaaf, n; Schaf

Schaafchromo, m; Schaafkoben, Verschlag

Schaafalpa, f; Schafalpe

Schaafchees, N. m; Schafkäse

Schaafhirt, N. m.; Schafhirte [Id, 2/1648]

Schaafstall, m; Schafstall

Schaaftriichja, f; Schafglocke, Schaftreichel

Schaafzeichnig, f; Schafzeichnung, persönliche Kenntzeichnung der Schafe

Schääru, m; im Trockenen, Regenschutz

Schaber, m; Schaber

Schabete, f; Teigreste, Abgeschabtes

Schabi, n; Teigreste, Abgeschabtes

Schachtdeckil, m; Schachtdeckel

Schädil, N. m.; 1. Schädel, Totenschädel; 2. Kopf [Id. 8/186]

Schaft, m; Schrank

Schaftbett, n; Schrankbett, Ausziehbett

Schafttiri, f; Schranktüre

Schälla, f; Kuhglocke, Treichel

Schalluhiischi, n; Gefängnis, Zuchthaus, Kerker

Schalluwäärch, n; Gefängnis,Kerker

Schalusii, f; Fensterladen, Jalousie

schärmizieru, V. intr.; schimpfen, lärmen, (von Scharmützel?) [IA, I/1977, 41]

schäru, V. tr.; scheren

Schatzchammra, f; Schatzkammer

schee, Adj.; schön, viel, fesch; an scheene Maa, Büeb, ein fescher, schöner Mann, Bube; an scheene Säich, sehr dumme Situation; an scheene Hüffo, ein grosser Haufen [Id. 8/841; IA I/1977,40]

Scheidul, N. m.;  Ziger vgl. (swdt. Schreibweise) Zieger, Schotten- Quark- oder Molkenkäse,  [Id. 8/227]

Scheub, N. m.; Scheuba, N. f.; Bündel, Heu-, Stohbündel

Scheuba, N. f.; Schürze vgl. Vorrschooss im Wsdt. zu Vorscher verkürzt; je nach Gebrauch der Schürze unterscheiden wir Chuchivorscher, Küchenschürze, Hirtervorscher, Futterschürze, vgl. Füeterschooss ; mit der Scheuba geit är in d Schiir ga Heww, mit der (Futter)schürze holt er in der Scheune das Heu [Id.8/75ff.]

Schgädri, N. f; ein Spritzen, eine kleine Menge [IA, I/1976, 39]

schgädru, V. intr.; spritzen [IA, I/1976, 39]

Schgapoliier, N. n.; Ordens-, Bruderschaftszeichen vgl. Skapulier; mit diesem Zeichen haben sich auch die Laiensbruderschaften (z. B. 3. Order) mit einer Schärpe, einem Schild oder einer Schnur gekenntzeichnet [IA, II/1976, 36]

Schgapoliiersunntag, N. m.; 3. Sonntag im Juli (Jakobusfest); der hl. Jakobus ist Patron vieler Alpen [IA, II/1976, 36]

schgüüsu, V. tr.; schnell stuhlen, flüssig scheissen, Durchfall [Gr. 170]

Schiebepoort, f; Schiebetüre

Schiebetiri, f; Schiebetüre

Schepfi, f;Wasserfassung

Schiff, n; Schiff,Wasserschiff

Schiiba, f; Scheibe, Fensterscheibe

Schiibbei, N. n; Stadelbein [IA, II/1976, 36]

Schiibbeiplatta, N. f; Mäuseplatte [VS, 170 ]

Schiibplatta,  N. f; Mäuseplatte [VS, 170]

Schiibu, f; Mäuseplatte (im Zusammenhang mit Stadel/Speicher) [VS, 153]

Schiibupfeischter, n; Glasscheibenfenster

schiffu, V. tr.; 1. mit einem Schiff fahren; 2. derb für urinieren, pissen; 3. stark regnen [Id. 8/373]

Schina, N. f.; Holzstück, Holzdorn; an Schina fassu, sich mit einem kleinen Holzstück (das meistens noch stecken bleibt) verletzen [Id. 8/833]

Schiir, f; Scheune,Heuraum

Schiirloch, n; Scheuerloch

Schiirpoort, f; Scheunentüre,Heuraumtüre

Schiirschopf, m; Laube, Treppenvorbau

Schiirstäga, f; Scheunenstiege, -treppe

Schiirtiri, f; Heuraumtüre, Scheunentüre

Schiisshüss, n; Toilette, Scheisshaus

Schiissa, N. f; WC, Toilette; vgl. Abort, Abtritt, Gabine,  Schiishüss, Twalett [Id. 8/1325,2]

schiissu, V. tr.; scheissen, koten; Deer wa derva nit will wissu, deer het sus gschissu. Wer davon nichts wissen will, hat es geschissen. (Wer sich am meisten wehrt, den trifft es am ehesten); ... heecher wellu schiisu, wa mu ds Loch het; höher scheissen wollen, als das Loch ist, hochmütig sein. (SV, Sprichwort, 80, XIV)  [Id. 8/1326]

schiissigs, Adj. den Duchfall haben, von ?scheissen? [Id. 8/1350]

schiissu, V. intr.; den Kot ausscheiden, koten, scheissen von Tieren, derb auch von Menschen, für den Menschen sagte man meistens ggaggu, [Id. 8/1326]

Schiissudeckil, m; Toillettendeckel

Schiissloch, n; Sitzloch auf dem Abort

Schiissugrüeba, f; Kotgrube,Mistgrube

Schiissulti, N. n. Dimin.; WC, Toilette; vgl. Abort, Abtritt, Gabine, Schiissa, Schiishüss, Twalett [Id. vgl. 8/1225]

Schindla, f; Schindel, Dachschindel

Schissil, m; Brotschieber, Brotschaufel zum Einschiessen der Brote [Id. 8/1473; IA, II/1976, 37]

Schissja, N. f; Schüssel [Id. 8/1476]

Schitti, f; Schüttstein

Schittistei, m; Schüttstein

Schittilgstell, n; Schüttelgestell

Schitzuhiischi, n; Schützenhaus

Schitzuhüss, n; Schützenhaus

Schlaafböüm, m; Bindebalken, Spannbaum

Schlaafchammra, f; Schlafkammer

schlaafgschturus, Adj.; schlaftrunken [IA, I/1976, 39]

Schlaafgschturni, N. f.; Schlaftrunkenheit [IA, I/1976, 39]

Schlaafstuba, f; Schlafstube, -kammer

schlaafu, V. intr.; 1. schlafen; 2. reziprok: beischlafen, är het mit ira gschlaafu, er hat mit ihr geschlafen [Id. 9/97] vgl. auch: liggu, liwwe, hörnlinu, neitu, tosu, inicku

Schlegil, m; Schlägel, Vorschlaghammer, Schlegel [Id. 9/253]

Schleif, m; Runse,Holzschleifrunse

Schlichti, f.; Nachgeburt

Schlitto, m; 1. Schlitten, Transportschlitten, winterliches Transportgefährt [Id. 9/767]; 2. Schlitten, Teil von Maschinen, wo bewegliche Teile aufeinanderlaufen [Id. 9/769 2e]

Schlitzpfeischter, n; schmales Fenster, Mauerspalte, -ritze

Schlopf, m; Schuppen

Schlosstiri, f; Schlosstüre, verschliessbare Türe

schmallbaartu, V. intr.; vgl. kcharissieru, freien, werben, ein Jünglin (mit schmalem Bart) der sich das erste Mal (heute würde man sagen: flirten) auf Freiersfüsse begibt (Ried-Brig)

Schmallvee, n;

Schmallveestall, m; Kleinviehstall

Schmärr, N. n.; Schmer, Fett

Schmitt, N. m.; 1. Schmied, Dorfschmied, Handwerker 2. Familienname, wird im Oberwallis  in zwei Formen Schmid, Schmidt geschrieben, aber immer Schmitt gesprochen [Id. 9/855]

Schmitta, N. f.; Schmiede, Schmiedewerkstatt [Id. 9/1029] vgl. auch: Messer-, Hammer-, Nagil-, Chupfer-, Doorf-, Fääld-, Iisuschmitta, etc.

Schnablera, f; Eckverzähnung

Schnabulböüm, m; Bindebalken als Pfette

Schnäggo, m; I. Schnecke; II. Schaf mit engem Hörner-Bogen

schnaaggu, V. intr.; auf den Knien kriechen [IA, I/1976, 39]

Schnaara, N. f.; Schnaari, N. n.; Bezeichnung für jüngere Schnaari oder älter Schnaara Mädchen, bis zur Entlassung aus der obligatorischen Schulpflicht (15 Jahre) [Id. 9/1271; IA, II/1976, 36]

Schnapsbomboona, f; Schnapsflasche (gross)

Schneeböüm, m; Bindebalken oder Schneesicherung

Schneelatta, f; Schneelatte, Schneerutschsicherung

schnüüfu, V. intr.; schnaufen, atmen [Id. 9/1158]; erschnüüfu, ausruhen

Schnura, f; Mund, Schnautze, Tiermund; perchuschte an parr uff d Schnura, ich hau dir aufs Maul [Id. 9/1287]

Schnurrli, N. f. dimin.; Schnautze, Tiermun; als Schwiischnurrli (gekochte Schweineschnautze) eine Delikatesse [Id. 9/1282]

Schnuri, N. m.; Prahlhans, Plagöri, einer der viel redet; dass ischt doch nummu an blööde Schnuri, das ist doch nur ein blöder Pra [Id. 9/1289]

schnuru, V. intr.; reden, prahlen, plaudern, tratschen [Id. 9/1282ff.]

Schoggolarigil, m; Schokoladeriegel

Schopf, m; Schuppen

Schora, f; Laube, Plattform

Schorrböüm, m; Schorrbaum, Viehlägerendbalken

Schorrgrabo, m; Kotgraben

schorru, V. tr.; kratzen, schaben, den Mist wegschaben

Schpeuz, N. m.; Energie, Einsatz [IA, I/1976, 39]

Schrapf, N. m.; kleine Wasserrinne, kleiner Bewässerungsgraben zur Feinverteilung des Wasser auf den Wiesen [Id. 9/1652]

schrapfu, V. intr.; mit dem Wässerbeil eine Wasserrinne graben [Id. 9/1652]

Schriibpult, m; Schribpult

Schriibstuba, f; Schreibstube

Schriibtisch, m; Schreibtisch

Schroota, f; Abteil, Stadelabteil

schrootu, V, tr.; mit dem Meissel schneiden

Schüebännil, N. m.; Schnürsenkel, Schuhbändel, äss cha schoo der Schüebännil sälber heftu, es (das Kind) kann die Schnürsenkel schon selber binden [Id. 4/1337]

Schüelhüsstiri, f; Schulhaustüre

Schüelstuba, f; Schulstube

Schüüfla, f; I. allg. Schaufel, II. Brotschieber vgl. Backofen, III. Radschaufel z.B. beim Mühlrad

Schüüfilrad, n; Schaufelrad (Mühle)

schuppo, Adj.; viel, z.B. an schuppo maal = oft [IA, I/1976, 39]

Schurpf, N. m.; Schürfung, Streifwunde [Id. 8/1247]

Schuss, N. m; Tempo, Geschwindigkeit; lüeg a maal i welum Schuss deer da um d Egga chunt, schau mal in welchem Tempe der da um die Ecke kommt [Id. vgl. 8/1695ff.]

Schutz, N. m.; 1. Schuss, der eerscht Schutz hets dernäbu gschossu, der erste Schuss hat das Ziel verfehlt; 2. Schutz, Obhut, Betreuung, der Leere het nu jetz unner schiinu Schutz gnu, der Lehrer hat ihn jetzt unter seinen Schutz genommen; 3. Weile, Moment, är het an Schutz miessu waartu, er hat eine ganze Weile warten müssen [Id. 8/1698; IA, II/1976, 37]

Schutzji, N. n.; Dim. von Schutz aber selten in der Bedeutung 1 (Schuss); as Schutzji beitu, eine Weile warten.

Schwanz, N. m.; 1. Schwanz, Tierschwanz, Chüeschwanz, Kuhschwanz, Rossschwanz (auch als Frisur), Schwiischwanz (vor allem als Menu), Schwanzlutscher (Schimpfwort, Schwuler) [Id. 9/2014] ; 2. Anhängsel, z.B. hat der Komet einen Schwanz; 3. Schwanz: Geschlecht des Mannes, Pennis [Id. 9/2021]

Schwärba, N. f; Wasserstandsregler bei Bewässerungsleitungen

schwärbu, V. tr; den Wasserstand einer Suon regeln

Schwaarber, N. m; der letzte Streich beim Howwu [IA, I/1976, 39]

Schwaarta, f; Schwarte, Abschnitt von Rundholz

Schwalbuschwanz, m; Laube,Treppenvorbau

Schwaarznasa, f; Schwarznasenschaf, Walliser Schafrasse

Schwaarznasuschaaf, n; Schwarznasenschaf, Walliser Schafrasse

schwellu, V. tr.; schwellen, aufquellen; z gschwellu tüe, durch Einlegen in Wasser aufquellen lassen, besonders bei leck gewordenen Holzgefässen [Id. 9/1821; IA 1/1976, 38]

Schwii, n; Schwein

Schwiiblaatra, f; Schweineblase

Schwiichromo, m; Schweinekoben, Verschlag

Schwiichrüt, n; Schweinekraut

Schwiigade, m; Schweinegaden, -stall

Schwiiglaff, n; Schweinefutter

Schwiigschirr, n; Schweinekessel

Schwiigwäsch, n; Schweinefutter

Schwiihäärpfil, m; Schweinekartoffel

Schwiimüelta, N. f.; ../?id=125Schweinemulde, Schlachtmulde, vgl. Fäärlimüelta [Id. 4/216]

Schwiischnurrli, n; Schweineschnautze (Gericht)

Schwiischwanz, m; Schweineschwanz (Gericht)

Schwiistall, m; Schweinestall

Schwiistija, f; Schweinestall

Schwiitiri,f; Schweinetüre

Schwiitrogg, m; Futtertrog für Schweine

schwitzu, V. tr.; schwitzen, transpirieren [Id. 9/2275]; ins Schwitzu cho, ins Schwizen kommen, sich aufregen, ängstigen

Schwunt, m; Schwund

secklu, V. intr.; rennen, laufen [vgl. Id. 7/675], dazu gehören: absecklu, weglaufen; umenandresecklu, herumlaufen, versecklu, betrügen, hintergehen [Id. 7/674]

seer, Adj.; 1. sehr, 2. wund, wundgerieben; ds Mämmi het an seere Arsch, das Kind hat einen wunden Arsch [Id. 7/1263]

Seiffa, f; Seife, Blockseife

Seikla, f; Sprosse, Leitertritt

Seick, N. m.; 1. Urin, Harn; 2. Unsinn, vgl. auch Säich, tüe nit settige Säich verzellu, erzähl nicht solchen Unsinn [Id. 7/138]

seicku, V. intr.; urinieren, Vulgärsprache bei Menschen [Id. 7/141]

seiju, V. intr.; trödeln, herumtrödel, äss seijut der ganz Tagg nur a soo umanand,er/es trödelt den ganzen Tag nur so herum [WB, 28. 2. 2011; 8; Id. 8/601 vgl. sejeⁿ, Waren durch wägen genau kontrollieren, etwas genau nehmen]

Sekretäär, m; Sekretär, Schreibschrank

seli, Partikel (Gradual); so, solch, verstärkend zum Adjektiv, seli sträng, so streng [IA II/1976, 36]

Sella, f; Schwelle

Selner, m; Schwelle

setzu, V. int.; setzen, senken

Sichtstei, m; Sichtstein; Stein in der sichtbaren Mauerfront

Sidella, f; Holzeimer, Bottich

siee, Pa; manchmal, vgl. auch asie [Id. 7/14]

Sigroscht, N. m.; Sigrist, Messmer [Id. 7/508]

Sims, n; Sims

Simsmüüra, f;Mauer bis zum Fenstersims

Sirmunda, f; Käsemilch

Sirmunda, Sirvolta, N. f; Käsemilch, Molke [Id. 7/1327]

Siita, N. f.; 1. Seite; 2. Lende; mier tüet d Siita wee, mir schmerz die Seite; 3. Buchseite [Id. 7/1448]

Siitulado, m; Seitenbrett, Kastenbrett

sitzu, V. intr.; sitzen [Id. 7/1734]

Sockil, m; Sockel

Soldatustuba, f; Soldatenstube

Spää, N. n.; dünne Querlatte einer Bergola (Weinbau) [IA II/1979, 42]

Späckteella, f; Bergkiefer,-föhre

spääch, Adj. klein, schmächtig, bei Männer, as späächs Mannji, ein kleines, schmächtiges Männlein [Id. 10/75, 3); IA II/1979, 42]

Spaalttotz, N. m.; Holzspaltklotz, aufrecht stehender Holzblock auf dem Holz gespalten werden kann [Id. vgl. Schitertotz, 13/2272]

Spannbalko, m; Spannbalken,Spannbaum

Spannböüm, m; Spannbaum

Spannig, f; 1. Spannung; 2. Bauterminologie: Gespann, Spannbaum

Sparo, m; Dachsparren

Spedlig, m; Sperrleiste, Verstrebung

Sperr, n; Sperrleiste,Verstrebung

Spettji, n; weibliches Schaf im Alter von 1-2 Jahren

Spiicher, m; Speicher

Spiichänil, m; Speikanal, Mühlkanal

Spiichertiri, f; Speichertüre

Spilla, f; Spille, Stützbalken

spinntisierru, V. intr.; spintisieren, grübeln [Id. 10/385]

spinnu, V, tr.; 1. Garn spinnen, ein Netz spinnen; 2. irrsinnig sein; 3. intensiv, langanhaltend nachdenkenn, dem Theema spinnts jetz schon an parr Tägg naa; über dieses Thema denkt er jetzt schon ein paar Tage nach, 4. eine abwegige Meinung haben, du spinnscht doch, spinnst du? [Id. 10/311]

Spiis,f; Lebensmittel, Nahrung

Spiistricka, f; Speiseschublade

Spitziisu, n; Spitzeisen

Sporr, n; Vordach, Traufe

Sporrplatta, f; Dachplatte

Sporrchänil, m; Regen-, Traurinne

Spränzil, m; 1. Holzleiste; 2. Sperrleiste, Verstrebung; 3. hagerer Mensch, äss ischt nummu soo an Spränzil, er ist nur so ein aufgeschossener, hagerer Kerl [Id. X/917 ff.; IA, II/1979, 42]

Sprätzla, N. f.; Wunderkerze, Sprühkerzchen am Christbaum [Id. 10/973]

sprätzlu, V, intr.; 1. knistern, z.B. heisses Fett; 2. funken, sprühen,  z.B. bei Wunderkerzen  [Id. 10/974]

 

Spriessi, n; Schaf mit graden Hörnern

Spritza, f; Sperrleiste,Verstrebung

Spreeli, N. n.; schmächtige, mager Person, meist auf einen Mann bezogen, vgl. auch Spränzil [IA, II/1979, 42]

Sprossa, f; Sprosse

Spüela, N. f.; Spuhle [Id. 10/194; IA I/1978, 40]

Spüelo, N. m.; Spuhle am Spinnrad [Id. 10/195; IA I/1978, 40]

spurtu, V. intr.; spurten, schnell gehen, laufen

St

staa⁽ⁿ⁾, V. intr.; stehen; Der Gscheidre gi naa und der Eschil bliipt staa. Er Gescheitere gibt nach und der Esel bleibt stehen. Tr. ... jmd. laa staa, jmd. stehen lassen, warten lassen oder abhängen [Id. 11/493]

Stäcko, m; Stock

Stadolplaana, N. f; Mäuseplatte [VS, 187]

Stadolbei, N. n; Stadelbein [VS, 187]

Stadoltschaaggo, N. m; Stadelbein

Stadol/Stadil; Stadel

Stadolpfiiler, m; Pfeiler, Stadelbein

Stadolplaana, f; Stütze und Platte beim Stadel

Stadoltiri, f; Stadeltüre

Stadoltschebil, N. m; Fuss, Stadelbein [VS, 187]

Staafil, m; Stafil, Alpe

Staafilalpa, f; Stafelalpe, Alpe

Staffil, m; Sprosse, Leitertritt

Staffiltritt, m; Sprosse, Tritt (Verdoppelung)

Stäga, f; Stiege, Steintreppe

Stäguhüss, n; Stiegenhaus

Stäguplatta, f; Laube, Treppenvorbau

Stall, m; Stall

Stallbett, n; Viehlager

Stallbrigi, f; Viehlager

Stallpfeischter, n; Stallfenster

Stallgang; Gang, Stallgang

Stallmüüra, f; Stallmauer

Stalltiri, f; Stalltüre

Standball, n; vgl. Eckball, baseballähnliches Spiel mit Tennisball

Standböüm, m; Viehlägerendbalken, Grabenbalken

Stei, m; Stein

Steiborer, m; Steinbohrer; längliches Spitzeisen, mit dem mit dem Vorschlaghammer z.B. zum Sprengen Löcher in den Felsen geschlagen werden

Steiplatta, f; Steinplatte, Mäuseplatte

Steihüss, n; Steinhaus (Material)

Steimüüra, f; Steinmauer

Steischlegil, m; Vorschlaghammer zur Steinbearbeitung, Schlegel 

Stellböüm, m; Viehlägerendbalken, Grabenbalken 50

Stelza, f; Stadelbein

stiibis, Adj. vollständig, kommt immer in der Redensart: riibis und stiibis vor; är het die Palänta riibis und stiibis ggässu, er hat die Polenta vollständig gegessen [Gr. 162]

Stiija, f; Stall, Schweinestall

stillu, V. tr.; 1. stillen, ruhiger werden; bi züenämundum Elter, hets de tiitlich gstillot, bei zunehmendem Alter, wurde er deutschlich stiller; 2. stillen, säugen, sieh auch: ds Putti gä, di Bruscht gä [Id. 11/262ff.]

Stitzmüüra, f; Stützmauer

Stockmili, m; Stockmühle

Stockrad, n; Stockrad (Mühle)

Stoosspfeischter, n; Stoss-, Schiebefenster

Stotzmüüra, f; Stützmauer

Stöüplumpo, m; Staublumpen

Straffil, N. m.; Heuschrecke, vgl. auch Hewwstraffil [Id. 11/2122] Eigenwort der Walsersprache

Strälla, N. f.; Striegel, vgl. Strigil [Id. 11/2232]

strällu, V. tr.; 1. mit dem Striegel das Vieh putzen; ds Vee strällu, das Vieh striegeln; 2. zappen, das Bettgewand herum-, abwerfen, in Unordnung bringen; jetz hescht schoo wider ds Bett versträllot, jetzt hast du schon wieder das Bett in Unordnung gebracht  [Id. 11/2232]

sträng, Adj.; streng [Id. 11/2292; IA II/1976, 36]

Straassugrabo, m; Strassengraben

Strewwi, f; Steu aus Stroh oder Chriss = Baumnadeln [Id. 11/2441; IA II/1976, 36]

strewwu, V. intr.; streuen, Saalz strewwu, Salz streuen [Id. 11/2452]

strewwinu, V. intr.; einstreuen, dem Vieh einstreuen [Id. 11/2452]

Strickgwätt, N. n; Eckverzähnung

Strigil, N. m.; Striegel, Metallkamm zum putzen von Vieh; vgl. Strälla [Id. 11/2145]

Stöüp, N. m.; Staub [Id. 10/1066; IA II/1976, 36]

stöübu, V. intr.; stauben [Id. 10/1073] vgl. auch: steipu, 1. stauben; 2. verscheuchen

strecku, V. tr.; 1. strecken, verlängern; der Wii mit Wasser strecku, den Wein mit Wasser strecken; 2. refl. sich strecken, ich strecku mi bis an di Dechi, ich strecke mich bis an die Decke [Id. 11/2156] vgl. auch: üssstrecku, ausstrecken; d Fiili üssstrecku, sich aus dem Schlaf strecken und recken.

Stuba, f; Stube,Wohnstube

Stubälli, n; Schemel, Hocker

Stubji, n; Stübchen, Stube, Kammer

Stububett, n; Stubenbett

Stububinna, f; Deckenbalken

Stububodo, m; Stubenboden

Stubugrüpper, m; Stubenhocker

Stubuhocker, m; Stubenhocker

Stubuofo, m; Stubenofen, Giltsteinofen

Stubupoort, f; Stubentüre

Stubuschaft, m; Stubenschrank

Stubusell, n; Stubenschwelle

Stubuspiegil, m; Stubenspiegel

Stubutiri, f; Stubentüre

Stubutisch, m; Stubentisch

Stüel, m; Stuhl

Sturz, m; Sturz, Abschluss bei Fenstern und Türen

Sturzlatta, f; Verbindungslatte, Sturz

Stutt, f; Pfosten

Stutz, m; senkrechter Balken

Stutzer, m; Schaf mit steil gebogenen Hörnern

Stutzerbatilla, N. f; Trinkgefäss aus Holz mit Trinkloch auf der Deckelseite; vgl. Batilla,  Dim. Batilli; [Id. 4/1908; IA I/1976, 38]

Stutzwant, f; Bretterwand, Ständerbau

Sudler, N. m.; vgl. sudlu; unsauberer, pfuschender Arbeiter

sudlu, V. intr.; 1. beim Kochen oder Essen unsäuberlich sein; 2. unordentlich arbeiten, pfuschen; 3. mit Wasser spielen [Id. 7/327; IA II/1976, 37]

Süe(ⁿ), N, F; Suon, Bewässerungsleitung [Id. 7/1106; IA I/1975,38]

Suff, N. m.; Suff [Id. 7/346]

süüffu, V. tr.; saufen, betrinken [Id. 7/346] ../?id=509 vgl. triichu, laffu, leetu, ileeschu, süüffu, gurglu

sum, sums, sumi, Pron.; einiges, einige[Id. 7/969]

Summeralpa, f; Sommeralpe

Summerchieli, n;Milchkuh, die im Sommer zurück bleibt

süügu, V. tr; I. saugen; II. säugen, Milch-Laktation

Süürteigg, m; Sauerteig

Suww, f; Sau, Schwein

Suwwstija, f; Schweinestall